Рю накрывает волной откровений: на группе поддержки она срывается и кричит, что больше не верит в чью-либо трезвость, особенно в свою. Руби с головой уходит в хаотичный роман с барменшей, пытаясь заглушить чувство вины перед Джулс. Нейт, вернувшись в город, сталкивается с отцом — их разговор на парковке заканчивается молчаливой угрозой. Джулс получает странное сообщение от незнакомца, который знает её прошлое. В финале камера скользит по школьному коридору, где на стене кто-то написал «Америка — моя мечта» красной краской, а Рю смотрит на надпись с горькой усмешкой.
Комментарии